Comment convertir une pointure
Choisissez « Homme », « Femme » ou « Enfant » dans « Sexe / Âge », puis le système de votre taille dans « Système de taille » : Européen (EU), Américain (US), Britannique (UK), Centimètres ou Mondopoint. Saisissez la taille dans « Taille à convertir » pour voir ses équivalences. En centimètres ou en Mondopoint, le convertisseur retient la pointure la plus proche. Les résultats sont indicatifs.
Les systèmes ne comptent pas avec la même unité. La pointure française et européenne se compte en points de Paris de 2/3 cm, soit 6,67 mm par pointure. Les tailles UK et US avancent d'un tiers de pouce, soit 8,47 mm par taille. Les deux échelles ne tombent donc jamais tout à fait ensemble, d'où les demi-pointures et les arrondis.
Aux États-Unis, la taille homme vaut en général la taille UK plus 1 : chez Nike, un US 8,5 homme est un UK 7,5. La taille femme est encore décalée : elle vaut la taille homme plus 1,5 chez Nike, et plus 1 chez Arc'teryx. Indiquez donc toujours si une taille US est homme ou femme.
Le plus fiable reste la longueur du pied. Posez une feuille au sol, mettez-vous debout dessus, faites marquer le bout du gros orteil et l'arrière du talon, puis mesurez l'écart. Recommencez avec l'autre pied et gardez la mesure la plus longue. Si vous tombez entre deux tailles, Nike conseille de prendre la taille au-dessus.
Pointure EU = 1,5 × longueur intérieure de la chaussure (cm)
- Pointure EU
- la pointure française ou européenne, en points de Paris de 2/3 cm
- longueur intérieure
- la longueur de la forme sur laquelle la chaussure est montée ; elle dépasse celle du pied d'une marge qui varie selon le fabricant
Exemple : un pied de 26,2 cm chez deux marques
Vous mesurez votre pied : 26,2 cm. Dans le guide Nike homme, cette longueur correspond à la ligne EU 42,5, UK 8 et US 9.
Chez Arc'teryx, la consigne est de prendre la pointure dont la longueur est égale ou supérieure à celle du pied. La ligne 26,5 cm donne EU 42, UK 8 et US 8,5 homme.
Le même pied chausse donc du 42,5 chez l'une et du 42 chez l'autre. C'est pourquoi un tableau général ne suffit pas : partez de vos centimètres et lisez la grille de la marque que vous achetez.
| EU | UK | US homme | Longueur du pied |
|---|---|---|---|
| 38 | 5 | 5,5 | 23,3 cm |
| 38,5 | 5,5 | 6 | 23,7 cm |
| 39 | 6 | 6,5 | 24,1 cm |
| 40 | 6 | 7 | 24,6 cm |
| 40,5 | 6,5 | 7,5 | 24,9 cm |
| 41 | 7 | 8 | 25,4 cm |
| 42 | 7,5 | 8,5 | 25,9 cm |
| 42,5 | 8 | 9 | 26,2 cm |
| 43 | 8,5 | 9,5 | 26,7 cm |
| 44 | 9 | 10 | 27,1 cm |
| 44,5 | 9,5 | 10,5 | 27,5 cm |
| 45 | 10 | 11 | 27,9 cm |
| 45,5 | 10,5 | 11,5 | 28,4 cm |
| 46 | 11 | 12 | 28,7 cm |
| 47 | 11,5 | 12,5 | 29,2 cm |
| EU | UK | US femme | Longueur du pied |
|---|---|---|---|
| 35,5 | 2,5 | 5 | 22,1 cm |
| 36 | 3 | 5,5 | 22,4 cm |
| 36,5 | 3,5 | 6 | 22,9 cm |
| 37,5 | 4 | 6,5 | 23,3 cm |
| 38 | 4,5 | 7 | 23,7 cm |
| 38,5 | 5 | 7,5 | 24,1 cm |
| 39 | 5,5 | 8 | 24,6 cm |
| 40 | 6 | 8,5 | 24,9 cm |
| 40,5 | 6,5 | 9 | 25,4 cm |
| 41 | 7 | 9,5 | 25,9 cm |
| 42 | 7,5 | 10 | 26,2 cm |
| 42,5 | 8 | 10,5 | 26,7 cm |
| 43 | 8,5 | 11 | 27,1 cm |
| EU | UK | US enfant | Longueur du pied |
|---|---|---|---|
| 21 | 4,5 | 5C | 12,5 cm |
| 22 | 5,5 | 6C | 13,3 cm |
| 23,5 | 6,5 | 7C | 14,1 cm |
| 25 | 7,5 | 8C | 15,1 cm |
| 26 | 8,5 | 9C | 15,9 cm |
| 27 | 9,5 | 10C | 16,7 cm |
| 28 | 10,5 | 11C | 17,6 cm |
| 29,5 | 11,5 | 12C | 18,4 cm |
| 30 | 12 | 12,5C | 18,9 cm |
| 31 | 12,5 | 13C | 19,2 cm |
| 32 | 13,5 | 1Y | 20,2 cm |
| 33 | 1 | 1,5Y | 20,5 cm |
| 34 | 2 | 2,5Y | 21,4 cm |
| 35 | 2,5 | 3Y | 21,7 cm |
Pourquoi les tailles changent d'une marque à l'autre
Chaque fabricant monte ses chaussures sur ses propres formes et publie sa propre grille. Pour une même pointure EU 42 homme, Nike indique un UK 7,5 et un pied de 25,9 cm, Arc'teryx un UK 8 et un pied de 26,5 cm. Une spécification ISO (ISO/TS 19407) décrit la conversion entre systèmes, mais les guides des marques restent la référence pour commander.
Les tailles enfant ont leur propre échelle aux États-Unis : C pour les petits (de 1C à 13,5C), puis Y pour les grands, qui repartent de 1Y. Un US 1 peut donc désigner deux tailles très différentes : précisez toujours C ou Y.
Questions fréquentes
Quelle pointure française pour un 9 US homme ?
Chez Nike, un US 9 homme correspond à un 42,5 (UK 8, pied de 26,2 cm). Chez Arc'teryx, il correspond à un 42 2/3 (UK 8,5). Comptez entre 42,5 et 43 selon la marque.
Comment passer d'une taille UK à une pointure française ?
Il n'y a pas de formule exacte, seulement des grilles. Chez Nike : UK 6 = 39 ou 40, UK 7 = 41, UK 8 = 42,5, UK 9 = 44 et UK 10 = 45.
Quelle différence entre taille US homme et taille US femme ?
La taille femme est plus grande d'un chiffre et demi chez Nike : un US 8,5 homme équivaut à un US 10 femme. Chez Arc'teryx, l'écart est d'un seul point.
Quelle pointure pour un pied de 25 cm ?
Chez Nike, un pied de 24,9 cm correspond à un 40,5 homme ou un 40 femme, et un pied de 25,4 cm à un 41. Chez Arc'teryx, 25 cm correspond au 40.