Comment convertir des kW en chevaux
Saisissez la puissance dans « Valeur à convertir », choisissez l'unité de départ dans « De (unité source) », puis l'unité d'arrivée dans « Vers (unité cible) », et cliquez sur « Convertir la puissance ». Le résultat est arrondi à 3 décimales et la puissance s'affiche aussi dans les autres unités.
À la main, divisez les kW par 0,73549875 pour obtenir des chevaux (ch), ou multipliez par 1,36 pour un calcul rapide. Dans l'autre sens, multipliez les chevaux par 0,7355 pour obtenir des kW. Ce chiffre vient de la définition du cheval-vapeur : la puissance qui soulève 75 kg d'un mètre en une seconde, soit 75 × 9,80665 = 735,49875 watts.
Le cheval DIN (ch) est la puissance réelle du moteur, celle des fiches techniques. Le PS allemand est la même unité que le ch. Le hp anglo-saxon (horsepower) est un peu plus fort : 1 hp = 745,7 W, soit 1,014 ch. Une voiture annoncée à 100 hp développe donc 101,4 ch.
Sur la carte grise, la puissance réelle figure à la rubrique P.2 (puissance nette maximale, en kW). La rubrique P.6 donne la puissance administrative, en chevaux fiscaux (CV) : c'est un chiffre fiscal, pas une puissance moteur.
Puissance en ch = puissance en kW ÷ 0,73549875 (≈ kW × 1,36)
- kW
- la puissance en kilowatts, celle de la rubrique P.2 de la carte grise
- ch
- la puissance en chevaux-vapeur (ch DIN), 1 ch = 735,49875 W
Exemple : une carte grise qui indique 96 kW
La rubrique P.2 de votre carte grise indique 96 kW. En chevaux : 96 ÷ 0,73549875 = 130,5 ch. Le constructeur annonce ce moteur à « 130 ch ».
Si la voiture a été immatriculée pour la première fois en France depuis le 1er janvier 2021, ses chevaux fiscaux se calculent avec la formule légale : 1,80 × (96/100)² + 3,87 × (96/100) + 1,34 = 1,659 + 3,715 + 1,34 = 6,71, arrondi à 7 CV. Vous devriez lire 7 en P.6.
Dans l'autre sens, une annonce allemande à 150 PS correspond à 150 ch, soit 150 × 0,73549875 = 110,3 kW.
| Kilowatts (kW) | Chevaux DIN (ch) | Chevaux fiscaux (CV), voiture particulière immatriculée en France depuis le 1er janvier 2021 |
|---|---|---|
| 35 kW | 47,6 ch | 3 CV |
| 50 kW | 68,0 ch | 4 CV |
| 55 kW | 74,8 ch | 4 CV |
| 66 kW | 89,7 ch | 5 CV |
| 70 kW | 95,2 ch | 5 CV |
| 74 kW | 100,6 ch | 5 CV |
| 81 kW | 110,1 ch | 6 CV |
| 85 kW | 115,6 ch | 6 CV |
| 88 kW | 119,6 ch | 6 CV |
| 96 kW | 130,5 ch | 7 CV |
| 100 kW | 136,0 ch | 7 CV |
| 110 kW | 149,6 ch | 8 CV |
| 120 kW | 163,2 ch | 9 CV |
| 132 kW | 179,5 ch | 10 CV |
| 140 kW | 190,3 ch | 10 CV |
| 150 kW | 203,9 ch | 11 CV |
| 180 kW | 244,7 ch | 14 CV |
| 200 kW | 271,9 ch | 16 CV |
| 250 kW | 339,9 ch | 22 CV |
| 300 kW | 407,9 ch | 29 CV |
| Chevaux DIN (ch) | Kilowatts (kW) |
|---|---|
| 1 ch | 0,7355 kW |
| 50 ch | 36,8 kW |
| 75 ch | 55,2 kW |
| 90 ch | 66,2 kW |
| 100 ch | 73,5 kW |
| 110 ch | 80,9 kW |
| 115 ch | 84,6 kW |
| 120 ch | 88,3 kW |
| 130 ch | 95,6 kW |
| 150 ch | 110,3 kW |
| 200 ch | 147,1 kW |
| 300 ch | 220,6 kW |
| Chevaux fiscaux (CV) | Puissance en kW | Puissance en ch |
|---|---|---|
| 3 CV | 27 à 46 kW | 36 à 63 ch |
| 4 CV | 46 à 63 kW | 63 à 86 ch |
| 5 CV | 63 à 79 kW | 86 à 107 ch |
| 6 CV | 79 à 93 kW | 107 à 127 ch |
| 7 CV | 93 à 107 kW | 127 à 145 ch |
| 8 CV | 107 à 119 kW | 145 à 162 ch |
| 9 CV | 119 à 131 kW | 162 à 178 ch |
| 10 CV | 131 à 142 kW | 178 à 194 ch |
Chevaux fiscaux (CV) : une puissance administrative
Les chevaux fiscaux, inscrits en P.6 de la carte grise, servent au calcul de la taxe régionale de la carte grise (nombre de CV × tarif du cheval fiscal de votre région) et du barème kilométrique des impôts, qui va de « 3 CV et moins » à « 7 CV et plus ».
Pour une voiture particulière immatriculée pour la première fois en France depuis le 1er janvier 2021, l'article L421-16 du code des impositions sur les biens et services fixe la formule : CV = 1,80 × (P/100)² + 3,87 × (P/100) + 1,34, où P est la puissance nette maximale en kW, arrondie à l'unité. Pour un véhicule immatriculé avant cette date, c'est le chiffre calculé selon les anciennes règles qui reste valable. Dans tous les cas, la valeur inscrite sur la carte grise fait foi.
Questions fréquentes
Combien de kW fait 1 cheval ?
1 ch vaut 0,7355 kW (735,5 W). À l'inverse, 1 kW vaut 1,36 ch. Si l'on parle d'un cheval fiscal (CV), il n'y a pas d'équivalence fixe en kW.
81 kW, c'est combien de chevaux ?
81 kW ÷ 0,7355 = 110,1 ch, soit un moteur annoncé à 110 ch. Pour une voiture immatriculée depuis 2021, cela donne 6 CV fiscaux.
Comment passer des chevaux fiscaux aux chevaux DIN ?
Il n'existe pas de conversion exacte, car plusieurs puissances donnent le même nombre de CV. Pour une voiture immatriculée depuis 2021, 6 CV correspondent à environ 79 à 93 kW, soit 107 à 127 ch. Pour connaître la puissance exacte, lisez la rubrique P.2 de la carte grise.
Quelle différence entre ch, PS et hp ?
Le ch et le PS sont la même unité : 735,5 W. Le hp anglo-saxon vaut 745,7 W, soit 1,4 % de plus : 200 hp font 202,8 ch.
Où trouver la puissance de ma voiture sur la carte grise ?
La puissance réelle en kW est en P.2 (puissance nette maximale). Les chevaux fiscaux sont en P.6 (puissance administrative nationale). Divisez le chiffre de P.2 par 0,7355 pour obtenir les chevaux DIN.